Nataly Dawn and Jack Conte kick off their biggest-ever tour at XOXO to support Season Two, Pomplamoose’s new album and video series made possible by Patreon, the subscription funding platform Conte co-founded last year. Together, the indie-pop duo recently passed 100 million views for their VideoSongs on YouTube — videos that show every step of the recording process without lip-syncing or overdubs.